
Sara, a curiosa, descobriu no antigo mapa da avó um lugar mágico: o Líbano. Embarcou em um avião mágico, maravilhando-se com montanhas altas e campos verdes. Conheceu Layla, uma amiga libanesa, explorando Beirute e saboreando falafel. Juntas, desvendaram ruínas em Baalbek, escalaram as montanhas de Qadisha e dançaram à beira do Mar Mediterrâneo. A alegria da amizade floresceu enquanto construíam castelos de areia sob o sol brilhante. Ao partir, Sara prometeu a Layla mais aventuras. Com um abraço caloroso, ela voou de volta para casa, carregando memórias e gratidão por aquele tesouro no coração: o Líbano.


 Once Upon a Time in Lebanon

Lily holding an old map with a bright smile on her face

Era uma vez uma menina curiosa chamada Sara. Um dia, ela descobriu um antigo mapa da sua avó que mostrava um lugar mágico chamado Líbano. Ficou tão animada que decidiu embarcar em uma aventura para descobrir esse lugar encantado.

Capítulo 1: O Mapa Mágico

Lily looking out of an airplane window, with mountains and green fields visible below

Sara entrou em um avião mágico que a levou para o Líbano. Enquanto sobrevoava as nuvens, ela ficou maravilhada com as montanhas altas e os campos verdes que via lá embaixo. Era um lugar realmente especial!

Capítulo 2: O Avião Mágico

Layla, a Lebanese girl, smiling and waving

Quando Sara chegou ao Líbano, ela conheceu uma nova amiga chamada Layla. Layla era uma menina libanesa da mesma idade de Sara. Elas logo se tornaram grandes amigas e estavam prontas para explorar o país juntas.

Capítulo 3: Conhecendo Layla

Lily and Layla walking on a colorful street with food stalls selling falafel

Sara e Layla começaram sua aventura explorando a cidade de Beirute. Elas caminharam pelas ruas coloridas, experimentaram comidas deliciosas, como o falafel, e viram prédios antigos cheios de histórias fascinantes.

Capítulo 4: Explorando Beirute

Lily and Layla standing in front of the ruins of Baalbek, looking up in awe at the grandeur of the Roman temples

Em um dia ensolarado, Sara e Layla decidiram visitar as antigas ruínas de Baalbek. Ficaram impressionadas com a grandeza dos templos romanos e imaginaram como era a vida naquela época. Era como voltar no tempo!

Capítulo 5: Ruínas em Baalbek

Lily and Layla standing on a mountain peak, with a stunning view of the Qadisha mountains in the background

As duas amigas aventureiras se dirigiram às montanhas de Qadisha. Com muita coragem, escalaram as altas montanhas e exploraram as cavernas escondidas. A vista lá de cima era simplesmente deslumbrante!

Capítulo 6: Escalando as Montanhas de Qadisha

Lily and Layla dancing on a beach with the Mediterranean Sea in the background

Ao final de sua jornada, Sara e Layla chegaram à costa do Mar Mediterrâneo. Sentiram a brisa do mar em seus rostos enquanto dançavam na praia. A alegria da amizade floresceu ainda mais naquele momento mágico.

Capítulo 7: Dançando à Beira do Mar Mediterrâneo

Lily hugging Layla goodbye with a promise to return for more adventures

Chegou o momento de Sara partir e voltar para casa. Antes de se despedirem, ela prometeu a Layla que voltaria para mais aventuras. Com um abraço caloroso, Sara voou de volta para casa, levando consigo memórias incríveis e gratidão por ter conhecido o tesouro chamado Líbano.